Og sådan begynder det gamle ord,
solen sover under himlen
og verden vender på hovedet.
I natten holder vi vores fest.
I århundreder dansede jeg for dem, blodsamleren,
sjælebringeren.
Jeg bragte dem de fortabte,
de forpinte og de desperate.
Nu er jeg fri...
og verden vender igen på hovedet.
De er hævntørstige.
Intet kan stoppe dem.
Intet skel, ingen grænser.
De vil komme efter mig.
Men jeg er allerede efter dem.
Deres blodige kejserrige vil falde,
og jeg helmer ikke, før det hele brænder.
Min gudinde.
Du var fortryllende.
Han forstår ikke, hvor særlig du er.
Han vil aldrig værdsætte dig, som jeg gør.
Måske værdsætter du hende lidt for meget.
Har du ikke et gulv at vaske?
Hvilke andre løgne har han mon fortalt dig?
Jeg ved, hvor særlig du er.
Spørgsmålet er...
om du selv ved det?
Se på mig.
Hvordan havde du det derude?
Ligesom du forudsagde.
De spiste af min hånd.
Dine læber siger sandheden, men dine øjne siger noget andet.
Hvad var du, før vi mødte hinanden?
En lille fortabt pige.
Og nu er du en gudinde.
Sig det.
Jeg er en gudinde.
Sig det igen.
Jeg er en gudinde.
Sig det igen.
Jeg er en gudinde.
Sådan.
Så opfør dig som en.
For din Herre.
Du siger ikke noget.
- Jeg tænker. - På hvad?
Det er en enkel plan. Din plan, for øvrigt.
Bruge Paloma og pigerne som madding,
følge kødet.
Finde Malvado, dræbe ham.
Og hvad så?
Hvad så? Så er vi klar.
Den fyr har gang i en stor operation.
Vi vender det til vores fordel.
Hold ind.
Hør, jeg har fattet det. Du ønsker at ødelægge alt.
Den fyr driver dig til vanvid. Det forstår jeg godt.
Du danser alene og bliver forbrændt i sollyset.
Slip det. Jeg ødelægger aldrig hans operation.
Han er rig, derfor bliver jeg rig.
Jeg er ikke nogen simpel tyv.
Den her Gecko er ikke en andenrangs pistolmand.
Han er en fantastisk taktiker...
Vent! Bilen!
Bilen!
Må han dø, og må hele hans verden smuldre.
Ikke mere slaveri, Richard.
Forstår din fantastiske, forpulede hjerne det?
Jeg har fattet det nu.
Released on www.DanishBits.org
HERRER
God morgen, solstråle.
Så er vi der snart.
Hvor der?
Houston.
Hvad?
Du har droppet dit junkielook, hvad?
- Det er flot. - Ja.
Hvem bor i Houston?
Den eneste, jeg kan stole på.
Og den eneste, du tager pænt tøj på for.
Det gør du ikke for mig.
Ikke for at snage, men vi er ikke på vej hen til din bror, vel?
Godt.
Du har ikke brug for at blive distraheret, mens du laver penge til mig.
Har jeg ikke?
De leder efter ham.
Forklar.
Du var så paranoid, at du sparkede mig rundt.
Vi opførte os næsten som i en countrysang.
- Hør, det ved jeg altså ikke lige. - Du får et pas.
Okay. Et pas.
Du befandt dig et mørkt sted, det forstår jeg.
Hvad flygtede du fra?
Jeg flygtede ikke fra noget.
Jeg så mig om efter noget nyt.
Vil du have nyt?
Jeg skaffer dig nyt.
Fra nu af er alt nyt.
Okay?
Fint.
Jamen det er en stor stat, guvernør.
Ja, det ved jeg.
Også i den grad.
Jeg er nok i Mexico på det tidspunkt. Men...
vi kan sikkert finde ud af noget. Glæder mig til at se dig og Jeanette.
Brunch?
Hvad med middag? Jeg er ikke rigtigt brunchtypen.
Vi tales ved.
Byg nu bare den motorvej, idiot.
- Hvad vil du? - Dem her. Sexmaskinen skal have kortet.
- Han skal i gang med eftersøgningen. - Tag dem. Gå.
Når du en gang får fat i skatten, kan du ikke åbne den uden en nøgle.
Taler vi virkelig stadig sammen?
Hvad hvis hun finder den først?
Hun er ligeglad med den.
Hun har taget en af dine kødleverancer.
Er det derfor, du er så irritabel, chef?
Du har tabt dig.
Jeg har sat nogen på sagen.
El Regulador? Ja. Jeg kender ham. Cool fyr.
Cool fyr.
Men du skal vide en ting... han er en hund...
ikke mere end det.
Og en hund er kun god, hvis der er et duftspor.
Hvis du vil have fat i Santanico, har du ikke brug for en næse.
Du har brug for en hjerne.
Har jeg?
Eller en pik.
Jeg ved, hvorfor du ønsker at finde hende. Du vil gerne kneppe hende igen.
Det var dig, der delte hende med mig.
Det var min måde at beholde hende i templet.
Men ved du hvad?
Jeg kan sagtens selv give kortet til professoren.
Jeg har ikke brug for dig mere.
Jeg opbyggede din kødforretning.
Nu hvor hun ved, at du bruger den som føde, angriber hun igen.
Du ved, at hun leder efter dette sted.
Hun finder det aldrig.
Og inden længe er hun tilbage, hvor hun hører til.
Se der. Det er sådan, det burde være, min ven.
Samleje er en naturlig menneskelig adfærd, et fundamentalt behov.
Tak, søde.
Alle de ting, vi pakker pikken og fissen ind i,
kærlighed, ægteskab, tøj.
Hold nu op.
Det er bare i vejen, mand.
Lidt ligesom at skide.
Vidste du, at det menneskeskabte toilet, lokummet,
forhindrer den naturlige måde at tømme tarmen på?
Man skal sidde på hug.
- Det retter tarmen ud. - Præcis.
Præcis. Sidder du på hug, når du skider?
Nej, for fanden.
Det er ikke naturligt, vel?
Så forskruet er verden blevet.
Det menneskeskabte føles nu naturligt.
Ligesom at skære et hoved af.
- Ikke spor naturligt. - Hvad laver du?
- Har jeg bedt dig tale? - Nej.
Så gå ud og sæt dig ved vognene.
Er jeg parkeringsvagt?
Du er det, jeg siger.
Gå.
Jeg forventer at se dig på scenen.
Hende her trænger til en holdningsændring.
Hun skal tvinges ud ved tæppefald.
Jeg tager mig af hende.
Okay, piger. Lad os komme i gang.
Var der skønhed i dig, burde det være synligt nu.
Dyrebare gudinde.
Hjælp mig at overvinde mine lidelser.
Hvad laver du?
- Hej! - Jeg går ikke der ud.
Husker du ikke, hvad jeg sagde? Ingen rører dig.
Vi går hele vejen til toppen.
- Vi ødelægger dem. - Jeg går ikke!
Fint. Gør som du vil.
Nu vil hun danse.
Du rørte ikke lige ved mig!
Hvad venter vi på?
- Det var nødvendigt. - Alt for at få handlen i stand.
Du vil se mig som hende.
Det vil alle. Men kun i ganske kort tid.
Gudinde!
Jeg er ikke nogen gudinde. Det er du.
Så opfør dig som en.
Jeg troede, du ville komme før.
Jeg havde ikke nogen grund, før jeg vidste, at du var her.
- Hvem sagde det? - Jessica.
Hun sagde, hun så dig uden for skolen.
Hun ville høre, om jeg var tilbage.
Sms-sladder.
Lad være.
Jeg prøver bare at hjælpe dig.
Hjælpe mig?
Ligesom du hjalp far?
- Hvad laver du? - Finder noget til at tage med.
Hvad? Vidste du ikke, at far gemte alkohol?
Han var svag, Kate.
Nej, du er svag.
Du er syg, og du sulter.
Nabolagets katte vil aldrig være nok.
Hvad ved du om det?
Jeg ved, at "Downton Tabby" ikke er nok til at overleve på.
Du skulle ikke være kommet.
Scott, det her er vores hjem.
Du ville ikke vende tilbage, hvis ikke en del af dig drømte om et normalt liv.
Nej, Kate.
Jeg er en del af noget større nu. Meget større.
Hvor skal du hen?
- Natten er ung. - Scott, vent.
Scott!
RAPPE EDDIE FIKSER DIT FARVE-TV
Mener du det?
Hvad fanden tror du, at du laver?
Du kunne jo flytte ekstranøglen.
Vil du sænke løbet lidt, så er du sød.
- Hvad vil du? - Eddie.
Kom nu. Jeg har et 13 tommer TV, som...
Hvad søren laver en smuk, ung dame, som dig
med en stodder som ham?
- Rolig nu. - Jeg taler med frøken...?
Sonja.
Han kommer kun for at få hjælp.
Løgn!
Og sådan cirka nu viser han sit selvglade smil.
Okay, Eddie, fald lidt ned, vil du ikke nok?
Tak.
Hør her, jeg er bare kommet for at spørge dig om noget.
- Jeg kan ikke. - Bare indtil jeg bliver rig.
- Tror du, jobbene vokser på træerne. - Det her ser modent ud.
Det er ikke til dig.
Fint. Hvad har du ellers?
Hvad med min sidste skjorte, eller min lommeuld.
Jeg burde udskifte skiltet ude foran,
så meget som I drenge henvender jer for at få hjælp.
Der burde stå: Fikser Geckobrødrene.
Hvilke brødre?
For to dage siden bad Richie om hjælp.
Nu er du her sammen med Røde Sonja for at finde guld.
Du er bare ikke Conan mere. Lad venligst det der være.
Er det ikke de der sindsyge abelortsbønner, Kopi Luwak?
Hun er ikke så slem endda.
Kan vi lige samle trådene et øjeblik.
Var Richard her?
Taler jeg utydeligt eller hvad?
- Hvad ville han? - Have hjælp, ligesom dig.
- Ved du hvad? Glem det. - Du skulle passe på ham.
- Begynd nu ikke. - Han er familie.
- Ikke mere. - Hvor sjovt. Det sagde han også.
Skal I nu holde vejret, indtil en af jer besvimer?
Hvad med en lille juicebrik?
- Du kan ikke bare begynde at lave job. - Hvorfor ikke?
Navnet Seth Gecko betyder ikke noget.
Fordi din bror lavede det der ud over klippen-trick.
Du er død, bogstaveligt talt.
Okay, fint så. Jeg begynder fra scratch.
Okay. Giv mig noget helt enkelt.
Jeg ville give ham en chance, men jeg er også partisk, så...
- Hvad laver du? - Selvforsvar, min ven.
Vi kunne møde hvad som helst.
Ja, vi kunne møde din manddom.
Sandt. Her er aldrig så stille. Tror I, nogen holder os for nar?
Kun hvis I er begyndt at knalde ruslinge.
Hvor kommer du fra, Fuller?
- Jeg sms'ede. - Hvordan kendte du til festen?
Siden hvornår trækker du vejret igen?
Vi hørte, at din far blev skizo, og hakkede dig og din søster til wokmad.
Wokmad. Det er sjovt.
Jeg er en klovn.
Ser jeg død ud?
Nej. Kom, drenge.
Er det...?
Vi får brug for seriøse snacks, som tilbehør til den her.
Hej gutter. Hallo. Jeg har masser af mad.
Lad os gå.
Jeg ved ikke, hvad han finder på.
Jeg forsøgte at tale med ham. Han slap væk.
Jeg skulle aldrig have efterladt ham på det sted.
Jeg tror, de har hjernevasket ham til at tro, at han er en af dem.
Undskyld, at jeg plaprer løs.
Jeg vidste ikke, hvem jeg skulle ringe til.
Jeg ved, at jeg kan hjælpe ham.
Jeg kan bare ikke gøre det alene.
Så ring tilbage, vil du ikke nok?
Jeg skal brække mig, drenge.
- Vi må have dig udenfor, mand. - Udenfor? Hvorfor?
Opkast er smitsomt. Og så skal jeg have gengæld for sidste år.
- Drik først lige det her. - Under ingen omstændigheder.
En gang til, mand.
Nå, der er du. Sæt dig.
- Sådan. - Du går glip af showet.
Smil, søde.
Kjolerne er en sjov detalje. Tag en højere pris for det.
Åh, min gud. Se lige der.
Hun er godt nok flot.
Hey, hvordan har de det?
Har haft lidt problemer med en af dem.
Har du?
- Ja, men hun har rettet ind. - Godt.
Har hr. Sanz fortalt dig om sine ønsker?
Det har han.
Vi kan ikke sælge pigerne, når her ikke er kunder.
Nu ikke så anspændt.
Her kommer Carlos.
Carlos.
- Min yndlingskøber. - Blanchard.
Jeg får dit bydekort lavet med det samme.
Du får brug for det. Der er en, som du skal møde.
Hvem?
Vores nye leverandør. Hvis ellers jeg vidste, hvor han var.
Dit bord er klar.
Candy, tag dig af Señor Madrigal. Sig, hvad du vil have.
Vi tales ved.
Det er et problem.
Nej, nej. Det er godt.
Vi holder os til planen.
Carlos vil ikke kunne modstå.
Han køber Paloma. Vi følger efter ham.
Carlos Madrigal.
Lader man døren stå åben, kan alle gå ind.
Diana. Dejligt at se dig.
Jeg har brug for noget...
exceptionelt.
Så er du gået helt rigtigt.
Du kender mig.
Hvor lang tid siden?
Hvornår var jeg her sidst?
Februar?
Der er gået for lang tid.
Gør dig det behageligt.
Så kommer der noget exceptionelt lige nu.
Du er ikke i tvivl, når du ser hende.
Ja. Du er god.
Hun ser ud som ny.
Heldigt, at hun ikke er på din røv.
Man ser, du elsker dit arbejde.
Har tatovørnål, rejser gerne.
Næsten som et vedhæng.
Præcis. Du gør, hvad du er bedst til.
Nogle gange er det redskabet i din hånd.
Nogle gange er det røvhullet ved din side.
Rolig nu.
Seth kan være en røv, det har du helt ret i.
Men det, vi har gang i, er en forretningsaftale.
- Forretning? - Han står i gæld til mig.
Det er nok bedst, at det er uforpligtende. Bedst for dig og for Seth.
Hans bror bringer det bedste frem i ham.
Richie efterlod Seth i et hul syd for grænsen.
Han har det bedre uden ham.
Jeg er sikker på, at Seths eks er enig.
- For fanden, kvindemenneske. - Undskyld.
- Tatoverer du mine knogler? - Det er en sløv nål.
Jeg har arbejdet på tyk hud.
Du virker til at være en klog pige.
Den sidste kloge pige, som skilte dem ad, sad inde i 20 år.
Når det gælder Richie, er det ikke et spørgsmål om hvis, men hvornår
De bliver venner igen, og når de gør,
ville det smerte mig at se dig alene på den anden side.
Alle elsker en god taberhistorie.
At se nogen overvinde modgang.
At se nogen tage imod slag, blive slået i gulvet.
Trække sig selv op igen, og fortsætte som før.
Sådan er Rocky.
Bedste taberhistorie nogensinde.
Det er sjovt, men...
mange glemmer, at han taber i den første film.
Det er hele pointen, ser du.
Trods nederlag, viser han sit værd.
Og så får han pigen.
Misforstå mig ikke. Fortsættelsen var sjov.
Mr. T kan altid få en til at grine.
Men der er ingen, som ønsker at se Dolph Lundgren vinde.
Så er det ikke en taberhistorie.
Det er et hårdtslående argument.
Men du får ikke nogen kontanter.
Du vælter dig i penge.
Den der 442 er seks gange mere værd, end hvad du skylder mig.
Det ser ud, som om I klarer jer fint heromkring.
Eddie siger, at hans lån fik jer på benene igen.
Eddie og hans latterlige ågerrenter...
kan kysse min liljehvide røv.
Og dig, du kalder dig selv inddriver?
Hvorfor levere til dig?
Hvem er du?
Jo, ser du,
lige nu, i dette øjeblik, er jeg ingen.
Men om 3,2 sekunder, kan jeg være hvem som helst.
Jeg kan være hr. Schweiz.
Som kommer overens med alle nationer.
Altid er punktlig. Laver fin chokolade.
Hr. Schweiz ville høfligst kvittere for pengene og tage videre.
Jeg kan være ham.
Eller hr. Nordkorea.
Og du ved helt sikkert, hvem hr. Nordkorea er.
- Sindsyg stodder. - Sindsyg stodder.
Nu skal du høre.
Hvad siger du til, at Wade her skyder dig i ansigtet.
Så kan du være hr. Guam...
som alle skider på.
Det gør jeg ikke.
Godt valg.
Eddie siger mange tak.
Ved du nu, hvem jeg er?
Seth Gecko, din lille lort.
Scott!
Seriøst, det er totalt David Blaine-trylleri.
- Fedest. De er kommet. - Hvem?
Må vi slet ikke være med?
Så du udspionerede mig, da du så mig uden for skolen?
Ligesom du plejede at udspionere mig.
- Jeg ved ikke, hvad du taler om. - Lad være. Når jeg sov ovre hos jer.
Hvor du lyttede ved din søsters dør.
Og forsøgte at få et glimt.
Du ser bedre ud end noget, jeg har set på internettet.
Hold bøtte.
Jeg sagde altid til Kate, at jeg syntes, du var sød.
Hun blev helt tosset og overbeskyttende.
Hun har endda lige sms'et, at jeg skal holde mig fra dig.
Du er farlig.
Hun blander sig altid.
Er det sandt, Scott?
Er du farlig?
Solgt, til vores venner fra Dubai, alle tre.
Giv damerne en hånd.
Godt arbejde.
Og så til aftenens hovedattraktion.
Dette her...
er grunden til, at I kom.
Se her.
Hvem kan ikke lide cupcakes?
Nu gælder det nummer 13.
Dans lidt.
Hvem byder ti? Der er ti. Tyve?
Hvem byder 30?
Tredive, der. Fyrre?
Er alt okay?
Halvtreds? Der er 50.
Tres? Ved du hvad? Jeg byder 60.
Halvfjerds? Hvem har 70?
Der er 70? Firs?
Venner, tallet er 80.
Scott?
Vi skulle være begyndt ved 130.
Hundredeogfyrre. Der er 140.
Nu kører det.
Hundredeoghalv...
Lige et øjeblik.
Bum.
Øjeblik.
Det er et meget stort tal for én pige.
Det er for alle.
Selvfølgelig.
Så er det afgjort, de herrer.
Vi sørger for, at hun og de andre bliver afleveret.
Sæt de andre på vognen.
Jeg bryder selv forseglingen.
Kom så, piger.
Scott?
Scott!
Jeg vidste, du skulle bruge fars sprut til at feste.
Det var en fejl.
Hør her, Kate.
Noget drev mig.
Jeg var bare så...
så sulten.
Åh, gud, Jessica.
Kate, hjælp mig.
- Jeg kan ikke hjælpe dig. - Jo.
Vi bliver nødt til at flytte hende, før alle vågner.
Send mig hjem.
Katerina.
Katerina, rejs dig.
En missionær kan ikke dele det gode budskab siddende.
Jeg kan ikke.
Jo, du kan.
Du kom til mig på grund af ham.
Giver du allerede op?
Han slog min ven ihjel.
- Han er ikke normal. Han er... - Et uhyre.
Ja.
Han er ligesom mig.
Nej.
Du er anderledes, Rafa.
Du... prøvede på at hjælpe mig.
Du døde, fordi du prøvede at hjælpe mig.
Tror du ikke, at Scott kunne det?
Det ville jeg ønske.
Fortæl ham det.
Igen og igen.
Ellers vil andre hviske i hans øre.
Du tog på din egen rejse
over et hav af sand
sammen med din stedfar og din søster.
Jeg vidste ikke, hvad du var i stand til, hvad du kunne blive.
Gå ud og find et nyt hav at krydse.
Det kan bøje dig
og det kan brække dig,
men du lærer det, du skal lære.
Jeg mødte én i Mexico.
Han lærte at styre sine længsler.
Det kan du også.
Vi skal bare finde en måde uden at skade uskyldige mennesker.
Jeg så ind i hende.
Hendes sjæl.
Du ved det sikkert ikke, men hun var jaloux på dig.
Det retfærdiggør intet.
Nej, men jeg fortæller bare, hvad jeg så.
Jeg fortærede ikke kun hendes blod. Jeg fortærede hendes sjæl.
Det du så, var en synd.
Jaloux eller ej, så slog du en uskyldig pige ihjel.
Jeg øvede mig bare.
Jeg har kontrol over mig selv.
Scott.
Jeg slår dig ikke ihjel.
Jeg vil beskytte dig.
På den eneste måde jeg kender.
Sådan behandler man ikke familie.
De har lastet pigerne. Vi skal have hende derned nu.
Bare gå. Jeg har styr på det.
Du var fantastisk.
Hvordan har du lært at danse?
Vær ikke bange.
Jeg vil bare danse med dig.
Så, husk...
det er ikke trinene, der er vigtige.
Det vigtige er personen, som du danser med.
Han vil ikke værdsætte dig, som jeg.
Dit udseende,
din dans.
Der findes ikke nogen værre tortur...
end kun at måtte elske dele af en person...
når du vil have alt.
Jeg bliver aldrig din.
Gudinden beskytter mig.
Hvad sagde du?
Det var ikke pænt gjort.
Jeg ville ikke forstyrres.
Og jeg ville stå for disciplineringen, hvis en af pigerne var uartig.
Undskyld, hvis jeg er flabet.
Din chef har betalt godt for et topprodukt.
Han har seks nedenunder.
Hende her... er min.
Jeg vil overøse hende med gaver.
Hun vil føle sig som en gudinde.
Hun skal være min.
For evigt.
Du må have en meget forstående chef.
Afsted med dig. Ned i vognen.
Hun spiller hårdt.
Hun minder om en pige, jeg kendte.
En mand som dig må have sat hende på plads.
Åh, nej. Hun satte mig på plads.
Gjorde du ikke...
gudinde?
Så det var dit spil?
Følg kødet til Malvados højborg.
Tror du virkelig, at du kan finde hans gemmested.
Det kørte, indtil du viste dig.
- Hvor er fyren? - Sammen med hende.
Det var først, da jeg så hende,
så hvor perfekt hun var,
at jeg vidste...
Sikke dog en grusom ting at udsætte en lille pige for.
Hvad fanden er det?
Få dem ud herfra.
RAPPE EDDIE FIKSER DIT FARVE-TV
Kom ind.
Hej.
Nogle af dine gamle venner står ude i garderoben.
De hedder vist Plovmænd.
Er vi så kvit?
Ja. Sådan cirka.
Der er dog en ting til.
Hvad er det?
Tak.
Jeg har aldrig takket dig for din hjælp.
Det var så lidt.
Okay.
Hej.
Hvad er det med os?
Hvad mener du?
Jeg synes bare ikke, at vi gør andet end at sige farvel.
Det behøver jo ikke at være slutningen.
Det kunne være begyndelsen på en... forretningsaftale.
Sonja, hør her, der er...
noget, vi må tale om.
Hvad er der galt?
Det, der er galt, er...
at du er død.
Ripped and synced by ---===DBRETAiL===---